DAISY研修ーインド
2002年4月18日
インドの様々な団体の代表がDAISY図書製作ソフトを学ぶ。
この研修は、2002年3月4日から8日までニューデリーのNational Association for the Blindで開催された。以下の団体から18人の研修生が参加した。
- National Association for the Blind( デリー)
- National Institute for Visually Handicapped(デラデゥーン)
- National Association for the Blind(ムンバイ)
- Mitra Jyoti(バンガロール)
- Arushi(ボパール)
- Delhi University(デリー)
- Shruty Information Centre(デリー)
- Blind Relief Association(デリー)
以下はDAISYの公認トレーナーである:
- 日本障害者リハビリテーション協会(JSRPD)、東美紀
- Swedish National Talking Book Library (TPB)、Mr. Markus Gylling , Sweden
- 日本障害者リハビリテーション協会(JSRPD)、河村愛
- アジア太平経済社会委員会、千葉寿夫
各トレーナーはMy Studio PCSigtuna DARソフトの使い方を研修生に実習により指導した。
各研修生は、個別ワークステーションを与えられ、最終的にはそれぞれの団体に持ち帰るためのデジタル録音図書を製作した。基本的な目的は:
- SigtunaまたはMy Studio PCを使ったオーディオのみのデジタル録音図書の製作
- Sigtunaソフトを使ったオーディオとテキストがシンクロした録音図書の製作
- オーディオカセットに録音されたアナログ録音図書のDAISYデジタル録音図書への変換
この研修は大きな成果があり、DAISYコンソーシアムはNational Association for the Blind2002年、準会員として迎えた。