国連障害者の権利条約署名式関連

署名式プログラム

２００７年３月３０日　ニューヨークの国際連合本部

総会議場

10:00
会議開始

10:10
ハイレベル発言:

• 総会議長
• 副事務総長
• 人権高等弁務官
• メキシコ合衆国
• エクアドル共和国
• ニュージーランド
• 市民団体代表　ギディオン・カイノ・マンデシ氏（IDA およびIDC代表）

10:45
国連法律顧問が署名と批准のため条約及び選択議定書を公開
加盟国が条約及び選択議定書に署名 (また、同時に批准も可能)
最後の署名の後、会議を一時休止

15:00-18:00
署名式を開始 (続き)

ハイレベル協議
"ビジョンから行動へ: 障害者権利条約の実行への道"
人権高等弁務官により開会の辞
発言者

3.15-3.30

1. ナイジェリア連邦共和国
2. ヨルダン・ハシェミット王国
3. パナマ共和国
4. イタリア共和国
5. スロベニア共和国

3.30-3.45

1. 南アフリカ共和国
2. 大韓民国
3. エルサルバドル共和国
4. スウェーデン王国
5. ガボン共和国

3.45-4.00

1. インドネシア共和国
2. チリ共和国
3. チェコ共和国
4. オーストリア共和国
5. スリランカ民主社会主義共和国

4.00-4.15

1. アルゼンチン共和国
2. スペイン
3. ジャマイカ
4. ブラジル連邦共和国
5. ハンガリー共和国

4.15-4.30

1. 欧州共同体 (RIO)
2. グレートブリテンおよび北部アイルランド連合王国
3. ポルトガル共和国
4. 中華人民共和国
5. ベルギー王国

4.30-4.45

1. ニュージーランド
2. アルジェリア民主人民共和国
3. オーストラリア連邦
4. バルバドス
5. カナダ

4.45-5.00

1. カーボヴェルデ共和国
2. コスタリカ共和国
3. エチオピア連邦民主共和国
4. ホンジュラス共和国
5. インド

●署名式とハイレベル協議はウェブキャストで見ることができます。
http://www.un.org/webcast/2007.html

• 30 March 07 　Special Event: Signature Ceremony of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities.
• 30 March 07 　Special Event: High-level dialogue on "From vision to action: The road to implementation of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities", on the occasion of the opening for signature of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities and its Optional Protocol.

●障害者権利条約の仮訳（川島聡・長瀬修仮訳）
http://www.normanet.ne.jp/~jdf/shiryo/convention/