施設収容
- 障害を理由とした自由の剥奪を許可する法律の撤廃
- 新たな法律が実施されるまで、病院および専門施設で自由を剥奪されている障害者のすべての症例を審査する。審査には、不服申し立ての可能性も含める。
- 障害者団体と協力し、知的障害および/または精神障害のある子どもを含む障害者の、十分な資金を伴う脱施設化戦略を採択し、彼らのソーシャルインクルージョンと、自宅でパーソナルアシスタントや支援サービスを受ける可能性はあっても、地域社会で自立した生活を送る権利を確保する。さらに、障害者が社会から隠され、あるいは孤立することや、家族や社会集団から引き離されることを防ぐための、家族への必要な支援の提供などの措置を採択することを勧告する。