音声ブラウザご使用の方向け: ナビメニューを飛ばして本文へ ナビメニューへ

  

世界の動き

国連障害者の権利条約

国連障害者の権利条約署名式・条約本文

2007年3月30日、ニューヨーク国連本部で署名式が行われ、
国連法律顧問が条約と選択議定書を公開し、加盟国の署名・批准が可能になりました。

同日中に81カ国と欧州共同体(EC)が条約への署名を行い、44カ国は選択議定書にも署名をしました。

ジャマイカは最初の批准国となりました。日本政府は、2007年9月28日(日本時間29日)に条約に署名しました。

2008年4月3日、エクアドルが批准し、批准国20カ国に達したことにより、30日後の5月3日、障害者の権利条約は発効しました。

日本は、2013年12月4日に、締結のための国会承認を得て、2014年1月20日(現地時間)に、ニューヨークにおいて、「障害者の権利に関する条約」の批准書を国際連合事務総長に寄託しました。

「障害者の権利に関する条約」は、条約の規定に従い、1月20日の批准書の寄託から30日目の日である2014年2月19日に日本について効力を生ずることとなります。

このページでは、障害者権利条約及び選択議定書の英語原文、署名式のプログラム、署名国リスト等を掲載しています。

署名式の様子

国連障害者権利条約本文

  タイトル 著者/発表者 備考
条約 障害者の権利に関する条約 日本政府公定訳 2013年10月15日:閣議決定
2013年12月4日:締結のための国会承認
2014年1月20日:批准書の寄託、公布
条約 障害者の権利に関する条約 日本政府仮訳文 2007年9月
条約 (英語)障害者権利条約及び選択議定書 国連 2006年12月13日 第61回国連総会決議61/611の採択により成立

障害者権利条約署名式(2007年3月30日)プログラム

  タイトル 著者/発表者 備考
プログラム 署名式プログラム 国連 2007年3月30日
ニューヨーク国連本部
リスト 3月30日の署名国リスト 国連 2007年3月30日

署名式に関する国連、関連障害者団体からの報告及び声明

  タイトル 著者/発表者 備考
スピーチ 国際障害同盟(IDA)、国際障害コーカス (IDC)代表ギディオン・カイノ・マンデシ氏による祝辞 ギディオン・カイノ・マンデシ
国際障害同盟(IDA)、国際障害コーカス (IDC)
2007年3月30日
報告 82の署名-国際社会の関心の高まり 長瀬修
東京大学大学院経済学研究科・全日本手をつなぐ育成会
2007年4月
プレスリリース (英語)プレスリリース RI(リハビリテーションインターナショナル) 2007年3月30日
メッセージ 署名開放に関するメッセージ ドン・マッケイ前特別委員会委員長 2007年1月18日

障害者権利条約署名式記念特別イベント(2007年3月26日)国連人権委員会主催

  タイトル 著者/発表者 備考
スピーチ 障害者の権利に関する国際条約:人権分野における更なる開放を求めて モンティエン・ブンタン
タイ盲人協会会長
2007年3月26日
プレスリリース 国連人権理事会、障害者権利条約に関し特別イベントを開催 国連 2007年3月26日

2007年の国際家族デーのテーマは「家族と障害のある人」で、国連事務総長、潘基文氏が障害者権利条約について言及しています。

関連情報

批准国(国連ページへのリンク 英語)
http://www.un.org/disabilities/

国連ウェブキャスト(国連ページへのリンク 英語)
http://www.un.org/webcast/2007.html

障害者権利条約の仮訳(日本障害フォーラム(JDF)へのリンク):2007年4月19日付訳:川島聡・長瀬修
http://www.normanet.ne.jp/~jdf/shiryo/convention/

国連:障害者の権利と尊厳(国連ページへのリンク 英語)
http://www.un.org/disabilities/