阿波麻植町村ふれあいプラン
阿波麻植町村障害者計画 No.2
「共に生き、共につくる阿波麻植」をめざして
２．介助の状況
（１）日常生活における介助の必要性
- 阿波麻植の状況
○日常生活動作
高齢化や障害の重度化等に伴い、日常生活上の動作が一人でできず、介助を必要としている人が増加しています。それぞれの動作について、「全介助」と「一部介助」を合わせた“介助が必要”な率でみていくと、身体障害者では、「家事」（45.8%）、「外出」（40.9%）、「入浴」（28.7%）、「食事」（28.5%）、「衣服の着脱」（26.0%）、「住居内の移動」（23.1%）、「トイレ」（19.5%）の順となっており、また知的障害者では、「家事」（74.3%）、「外出」（65.9%）、「入浴」（40.6%）、「衣服の着脱」（35.5%）、「トイレ」（31.8%）、「食事」（31.3%）、「住居内の移動」（24.3%）の順となっています。
障害者の日常生活動作においては多様な問題がある中で、特に「家事」及び「外出」、「入浴」の困難さが大きな問題となっています。日常生活動作について［身体障害者］（％） - 全介助 一部介助 ひとりでできる 無回答 ｎ １食事 9.3 19.2 64.7 6.8 1887 ２入浴 15.7 13.0 65.2 6.0 1887 ３トイレ 11.1 8.4 74.4 6.1 1887 ４衣服の着脱 11.9 14.1 67.9 6.0 1887 ５住居内の移動 11.0 12.1 70.0 6.9 1887 ６外出 19.2 21.7 52.5 6.6 1887 ７家事 28.7 17.1 45.9 8.3 1887
日常生活動作について［知的障害者］（％） - 全介助 一部介助 ひとりでできる 無回答 ｎ １食事 11.7 19.6 63.1 5.6 214 ２入浴 16.8 23.8 53.3 6.1 214 ３トイレ 10.3 21.5 62.6 5.6 214 ４衣服の着脱 12.1 23.4 60.3 4.2 214 ５住居内の移動 10.3 14.0 67.8 7.9 214 ６外出 34.1 31.8 28.5 5.6 214 ７家事 50.5 23.8 17.3 8.4 214
○意志の疎通
意志の疎通については、「ほとんどできない」と「まったくできない」を合わせた“困難者”が、身体障害者では8.7%、知的障害者では36.4%となっており、知的障害者を中心にコミュニケーション対策が必要となっています。
知的障害者の意志疎通について（％） すべてできる だいたいできる ほとんどできない まったくできない 無回答 ｎ 10.7 48.1 26.6 9.8 4.7 214人
- 町村別の状況
○食事
食事について［身体障害者］（人；％） - 合計 全介助 一部介助 ひとりでできる 無回答 居住地区別 市場町 360 29 72 242 17 100.0 8.1 20.0 67.2 4.7 阿波町 341 43 70 209 19 100.0 12.6 20.5 61.3 5.6 鴨島町 541 49 98 353 41 100.0 9.1 18.1 65.2 7.6 川島町 187 16 41 120 10 100.0 8.6 21.9 64.2 5.3 山川町 364 31 65 237 31 100.0 8.5 17.9 65.1 8.5 美郷村 61 6 8 42 5 100.0 9.8 13.1 68.9 8.2
食事について［知的障害者］（人；％） - 合計 全介助 一部介助 ひとりでできる 無回答 居住地区別 市場町 36 7 9 17 3 100.0 19.4 25.0 47.2 8.3 阿波町 36 3 7 22 4 100.0 8.3 19.4 61.1 11.1 鴨島町 72 11 14 45 2 100.0 15.3 19.4 62.5 2.8 川島町 21 2 4 14 1 100.0 9.5 19.0 66.7 4.8 山川町 31 1 4 25 1 100.0 3.2 12.9 80.6 3.2 美郷村 8 0 2 5 1 100.0 0.0 25.0 62.5 12.5 ○入浴
入浴について［身体障害者］（人；％） - 合計 全介助 一部介助 ひとりでできる 無回答 居住地区別 市場町 360 53 51 235 21 100.0 14.7 14.2 65.3 5.8 阿波町 341 64 37 226 14 100.0 18.8 10.9 66.3 4.1 鴨島町 541 89 70 347 35 100.0 16.5 12.9 64.1 6.5 川島町 187 28 36 115 8 100.0 15.0 19.3 61.5 4.3 山川町 364 51 41 245 27 100.0 14.0 11.3 67.3 7.4 美郷村 61 9 6 41 5 100.0 14.8 9.8 67.2 8.2
入浴について［知的障害者］（人；％） - 合計 全介助 一部介助 ひとりでできる 無回答 居住地区別 市場町 36 10 7 16 3 100.0 27.8 19.4 44.4 8.3 阿波町 36 5 11 17 3 100.0 13.9 30.6 47.2 8.3 鴨島町 72 14 19 35 4 100.0 19.4 26.4 48.6 5.6 川島町 21 2 4 14 1 100.0 9.5 19.0 66.7 4.8 山川町 31 4 5 21 1 100.0 12.9 16.1 67.7 3.2 美郷村 8 0 2 5 1 100.0 0.0 25.0 62.5 12.5
○トイレ
トイレについて［身体障害者］（人；％） - 合計 全介助 一部介助 ひとりでできる 無回答 居住地区別 市場町 360 38 33 270 19 100.0 10.6 9.2 75.0 5.3 阿波町 341 50 23 251 17 100.0 14.7 6.7 73.6 5.0 鴨島町 541 53 48 402 38 100.0 9.8 8.9 74.3 7.0 川島町 187 21 24 133 9 100.0 11.2 12.8 71.1 4.8 山川町 364 39 24 277 24 100.0 10.7 6.6 76.1 6.6 美郷村 61 7 2 47 5 100.0 11.5 3.3 77.0 8.2
トイレについて［知的障害者］（人；％） - 合計 全介助 一部介助 ひとりでできる 無回答 居住地区別 市場町 36 4 10 19 3 100.0 11.1 27.8 52.8 8.3 阿波町 36 4 6 23 3 100.0 11.1 16.7 63.9 8.3 鴨島町 72 10 17 42 3 100.0 13.9 23.6 58.3 4.2 川島町 21 1 6 13 1 100.0 4.8 28.6 61.9 4.8 山川町 31 3 4 23 1 100.0 9.7 12.9 74.2 3.2 美郷村 8 0 1 6 1 100.0 0.0 12.5 75.0 12.5
○衣服の着脱
衣服の着脱について［身体障害者］（人；％） - 合計 全介助 一部介助 ひとりでできる 無回答 居住地区別 市場町 360 41 55 247 17 100.0 11.4 15.3 68.6 4.7 阿波町 341 48 39 236 18 100.0 14.1 11.4 69.2 5.3 鴨島町 541 60 73 374 34 100.0 11.1 13.5 69.1 6.3 川島町 187 23 40 116 8 100.0 12.3 21.4 62.0 4.3 山川町 364 43 46 248 27 100.0 11.8 12.6 68.1 7.4 美郷村 61 8 7 40 6 100.0 13.1 11.5 65.6 9.8
衣服の着脱について［知的障害者］（人；％） - 合計 全介助 一部介助 ひとりでできる 無回答 居住地区別 市場町 36 6 9 20 1 100.0 16.7 25.0 55.6 2.8 阿波町 36 5 10 19 2 100.0 13.9 27.8 52.8 5.6 鴨島町 72 10 17 43 2 100.0 13.9 23.6 59.7 2.8 川島町 21 1 5 13 2 100.0 4.8 23.8 61.9 9.5 山川町 31 4 5 21 1 100.0 12.9 16.1 67.7 3.2 美郷村 8 0 2 5 1 100.0 0.0 25.0 62.5 12.5
○住居内の移動
住居内の移動について［身体障害者］（人；％） - 合計 全介助 一部介助 ひとりでできる 無回答 居住地区別 市場町 360 38 46 253 23 100.0 10.6 12.8 70.3 6.4 阿波町 341 45 40 237 19 100.0 13.2 11.7 69.5 5.6 鴨島町 541 55 58 386 42 100.0 10.2 10.7 71.3 7.8 川島町 187 22 30 128 7 100.0 11.8 16.0 68.4 3.7 山川町 364 39 43 254 28 100.0 10.7 11.8 69.8 7.7 美郷村 61 7 7 42 5 100.0 11.5 11.5 68.9 8.2
住居内の移動について［知的障害者］（人；％） - 合計 全介助 一部介助 ひとりでできる 無回答 居住地区別 市場町 36 6 5 24 1 100.0 16.7 13.9 66.7 2.8 阿波町 36 4 7 20 5 100.0 11.1 19.4 55.6 13.9 鴨島町 72 10 10 48 4 100.0 13.9 13.9 66.7 5.6 川島町 21 1 3 13 4 100.0 4.8 14.3 61.9 19.0 山川町 31 1 3 25 2 100.0 3.2 9.7 80.6 6.5 美郷村 8 0 0 7 1 100.0 0.0 0.0 87.5 12.5
○外出
外出について［身体障害者］（人；％） - 合計 全介助 一部介助 ひとりでできる 無回答 居住地区別 市場町 360 68 75 195 22 100.0 18.9 20.8 54.2 6.1 阿波町 341 75 69 178 19 100.0 22.0 20.2 52.2 5.6 鴨島町 541 94 126 286 35 100.0 17.4 23.3 52.9 6.5 川島町 187 40 46 93 8 100.0 21.4 24.6 49.7 4.3 山川町 364 66 77 194 27 100.0 18.1 21.2 53.3 7.4 美郷村 61 13 10 31 7 100.0 21.3 16.4 50.8 11.5
外出について［知的障害者］（人；％） - 合計 全介助 一部介助 ひとりでできる 無回答 居住地区別 市場町 36 16 12 7 1 100.0 44.4 33.3 19.4 2.8 阿波町 36 13 8 12 3 100.0 36.1 22.2 33.3 8.3 鴨島町 72 29 22 18 3 100.0 40.3 30.6 25.0 4.2 川島町 21 5 9 5 2 100.0 23.8 42.9 23.8 9.5 山川町 31 4 13 13 1 100.0 12.9 41.9 41.9 3.2 美郷村 8 2 2 3 1 100.0 25.0 25.0 37.5 12.5
○家事
家事について［身体障害者］（人；％） - 合計 全介助 一部介助 ひとりでできる 無回答 居住地区別 市場町 360 107 57 169 27 100.0 29.7 15.8 46.9 7.5 阿波町 341 108 57 147 29 100.0 31.7 16.7 43.1 8.5 鴨島町 541 150 86 264 41 100.0 27.7 15.9 48.8 7.6 川島町 187 61 35 81 10 100.0 32.6 18.7 43.3 5.3 山川町 364 91 73 167 33 100.0 25.0 20.1 45.9 9.1 美郷村 61 17 9 24 11 100.0 27.9 14.8 39.3 18.0
家事について［知的障害者］（人；％） - 合計 全介助 一部介助 ひとりでできる 無回答 居住地区別 市場町 36 21 7 3 5 100.0 58.3 19.4 8.3 13.9 阿波町 36 19 8 6 3 100.0 52.8 22.2 16.7 8.3 鴨島町 72 39 19 11 3 100.0 54.2 26.4 15.3 4.2 川島町 21 9 5 4 3 100.0 42.9 23.8 19.0 14.3 山川町 31 13 6 9 3 100.0 41.9 19.4 29.0 9.7 美郷村 8 3 1 3 1 100.0 37.5 12.5 37.5 12.5
○意志の疎通
意志の疎通について［身体障害者］（人；％） - 合計 すべてできる だいたいできる ほとんどできない まったくできない 無回答 居住地区別 市場町 360 178 125 14 21 22 100.0 49.4 34.7 3.9 5.8 6.1 阿波町 341 193 105 12 10 21 100.0 56.6 30.8 3.5 2.9 6.2 鴨島町 541 279 182 28 19 33 100.0 51.6 33.6 5.2 3.5 6.1 川島町 187 94 65 9 6 13 100.0 50.3 34.8 4.8 3.2 7.0 山川町 364 179 121 23 12 29 100.0 49.2 33.2 6.3 3.3 8.0 美郷村 61 32 20 3 1 5 100.0 52.5 32.8 4.9 1.6 8.2
意志の疎通について［知的障害者］（人；％） - 合計 すべてできる だいたいできる ほとんどできない まったくできない 無回答 居住地区別 市場町 36 4 15 9 6 2 100.0 11.1 41.7 25.0 16.7 5.6 阿波町 36 1 18 9 4 4 100.0 2.8 50.0 25.0 11.1 11.1 鴨島町 72 8 32 21 10 1 100.0 11.1 44.4 29.2 13.9 1.4 川島町 21 3 9 8 0 1 100.0 14.3 42.9 38.1 0.0 4.8 山川町 31 5 19 6 0 1 100.0 16.1 61.3 19.4 0.0 3.2 美郷村 8 1 4 2 0 1 100.0 12.5 50.0 25.0 0.0 12.5
- 町村別の状況
（２）主な介助者
-
阿波麻植の状況
介助が必要な障害者の主な介助者をみると、身体障害者では、「配偶者」（47.7%）が、知的障害者では「父母」（49.1%）が最も多く、また年齢的にも身体障害者では「60歳以上」が27.1%、「40～50代」が15.6%を占め、一方、知的障害者では「60歳以上」が29.2%、「40～50代」が46.1%を占めるなどしており、「配偶者」や「父母」の高齢化等に伴う支援対策の強化が今後の課題として挙げられます。
主な介助者［身体障害者］（％）
主な介助者［知的障害者］（％）
-
町村別の状況
主な介助者［身体障害者］（人；％） - 合計 配偶者 父母 子 兄弟姉妹 祖父母 自分ひとり 隣人・知人 ホームヘルパー ボランティア その他 無回答 居住地区別 市場町 197 93 13 52 4 1 2 1 2 0 11 18 100.0 47.2 6.6 26.4 2.0 0.5 1.0 0.5 1.0 0.0 5.6 9.1 阿波町 193 99 14 36 4 0 2 2 5 0 16 15 100.0 51.3 7.3 18.7 2.1 0.0 1.0 1.0 2.6 0.0 8.3 7.8 鴨島町 291 138 25 52 5 0 4 3 7 3 32 22 100.0 47.4 8.6 17.9 1.7 0.0 1.4 1.0 2.4 1.0 11.0 7.6 川島町 110 48 6 24 3 0 1 1 2 1 14 10 100.0 43.6 5.5 21.8 2.7 0.0 0.9 0.9 1.8 0.9 12.7 9.1 山川町 194 90 10 40 3 0 2 2 7 1 17 22 100.0 46.4 5.2 20.6 1.5 0.0 1.0 1.0 3.6 0.5 8.8 11.3 美郷村 33 17 4 2 4 0 0 0 1 0 3 2 100.0 51.5 12.1 6.1 12.1 0.0 0.0 0.0 3.0 0.0 9.1 6.1
主な介助者［知的障害者］（人；％） - 合計 配偶者 父母（親） 自分の子ども 兄弟姉妹 祖父母 隣人・知人 ホームヘルパー ボランティア その他 だれもいない 無回答 居住地別 市場町 32 0 14 0 6 1 0 0 0 5 0 6 100.0 0.0 43.8 0.0 18.8 3.1 0.0 0.0 0.0 15.6 0.0 18.8 阿波町 30 1 16 0 1 0 0 0 0 4 0 8 100.0 3.3 53.3 0.0 3.3 0.0 0.0 0.0 0.0 13.3 0.0 26.7 鴨島町 60 2 36 2 4 0 1 0 0 14 0 1 100.0 3.3 60.0 3.3 6.7 0.0 1.7 0.0 0.0 23.3 0.0 1.7 川島町 15 0 8 0 0 0 0 1 0 4 0 2 100.0 0.0 53.3 0.0 0.0 0.0 0.0 6.7 0.0 26.7 0.0 13.3 山川町 20 0 5 0 2 1 0 0 0 10 0 2 100.0 0.0 25.0 0.0 10.0 5.0 0.0 0.0 0.0 50.0 0.0 10.0 美郷村 5 0 1 0 0 0 0 0 0 3 0 1 100.0 0.0 20.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 60.0 0.0 20.0
（３）主な介助者の健康状態、悩み等
阿波麻植の状況
主な介助者の健康状態をみると、“健康でない”人が、身体障害者では47.7%、知的障害者では37.0%を占めています。また、介助するうえで、悩みや問題が「特にない」とする人は、身体障害者で31.3%、知的障害者で20.8%に過ぎず、多くの介助者が悩みや問題を抱えています。身体障害者の介助者では「疲れる」（30.6%）、「他に介助者がいない」（21.9%）が上位に挙げられており、また知的障害者の介助者では、「自分以外に介助する者がいなく、今後が不安」が44.8%に上り他を引き離しています。
介助をするうえでの悩みや問題［身体障害者］
障害者本人に対する対策とともに、介助者に対する対策も必要となります。（％） 特にない 31.3 疲れる 30.6 他に介助者がいない 21.9 経済的な負担が大きい 16.9 自分の時間が持てない 15.1 適当な福祉施設がない 4.7 相談するところがない 3.7 その他 1.6 無回答 14.7
介助をするうえでの悩みや問題［知的障害者］
（％） 自分以外に介助する者がいない 44.8 自分の時間がもてない 22.1 特にない 20.8 経済的な負担が大きい 20.1 適当な福祉施設がない 20.1 からだがきつい 11.0 相談するところがない 7.8 その他 5.2 無回答 7.8
-
町村別の状況
介助をするうえでの悩みや問題［身体障害者］（人；％） - 合計 特にない 自分の時間が持てない 疲れる 他に介助者がいない 経済的な負担が大きい 相談するところがない 適当な福祉施設がない その他 無回答 居住地区別 市場町 213 81 23 55 45 36 11 7 3 32 100.0 38.0 10.8 25.8 21.1 16.9 5.2 3.3 1.4 15.0 阿波町 199 59 31 76 45 36 12 12 4 21 100.0 29.6 15.6 38.2 22.6 18.1 6.0 6.0 2.0 10.6 鴨島町 314 91 54 93 67 58 8 17 3 48 100.0 29.0 17.2 29.6 21.3 18.5 2.5 5.4 1.0 15.3 川島町 121 36 20 41 31 17 3 6 4 14 100.0 29.8 16.5 33.9 25.6 14.0 2.5 5.0 3.3 11.6 山川町 191 56 32 57 39 29 5 7 2 35 100.0 29.3 16.8 29.8 20.4 15.2 2.6 3.7 1.0 18.3 美郷村 26 10 2 7 4 5 1 0 0 6 100.0 38.5 7.7 26.9 15.4 19.2 3.8 0.0 0.0 23.1
介助をするうえでの悩みや問題［知的障害者］（人；％） - 合計 特にない 自分の時間が持てない からだがきつい 自分以外に介助する者がいない 経済的な負担が大きい 相談するところがない 適当な福祉施設がない その他 無回答 居住地別 市場町 36 7 8 1 9 6 0 7 1 0 100.0 28.0 32.0 4.0 36.0 24.0 0.0 28.0 4.0 0.0 阿波町 36 4 10 8 15 7 4 9 1 2 100.0 14.3 35.7 28.6 53.6 25.0 14.3 32.1 3.6 7.1 鴨島町 72 10 13 4 30 9 7 10 4 6 100.0 16.7 21.7 6.7 50.0 15.0 11.7 16.7 6.7 10.0 川島町 21 5 1 0 5 3 0 3 0 1 100.0 35.7 7.1 0.0 35.7 21.4 0.0 21.4 0.0 7.1 山川町 31 4 1 2 8 4 1 1 2 1 100.0 23.5 5.9 11.8 47.1 23.5 5.9 5.9 11.8 5.9 美郷村 8 1 0 1 2 2 0 1 0 0 100.0 20.0 0.0 20.0 40.0 40.0 0.0 20.0 0.0 0.0
主題：
阿波麻植町村障害者計画 No.2
26頁～39頁
発行者：
徳島県 阿波・麻植郡
市場町 阿波町 鴨島町
川島町 山川町 美郷村
発行年月：
平成10年３月
文献に関する問い合わせ先：
徳島県 阿波・麻植郡
市場町 阿波町 鴨島町
川島町 山川町 美郷村