障害者自立支援調査研究データベース 事業実施報告内容 平成19年度 通番号115


項目 内容
通番号 115
番号 36
年度 平成19年度
指定テーマ 【一般公募枠】
事業名 「あなたへのニュース」お届けします!:社会に暮らし自立を目指す知的障害のある人が世の中や地域のニュースを身近に知ることで円滑で充実した社会・就労生活を営むことを支援するモデルシステムの構築と運用
事業目的 社会に暮らし自立を目指す知的障害のある人が,世の中や地域のニュースを身近に知ることで円滑で充実した社会・就労生活を営むことを支援します。具体的には,米国のNews-2-you の日本(語)版を作成します。さまざまなニュースとレクレーションの話題を平易な語彙とシンボル(絵文字)で提供する情報提供サイトを全国レベルで試験的に構築します。
事業概要 以下の事項を行います。
(1)知的障害者に理解しやすい語彙の選定:インターネット並びに単語心象性データベースにより,視覚的で動作を想起させる実用的な基本表現を抽出。
(2)英国Widgit社,米国News-2-you社のシンボル並びにニュース提供システムの構造分析とニュースの日本語ローカライズ。
(3)効果的な情報提供-利用システム構築:米国News-2-youと英国e-Live製作者と実際の利用者への聞き取り調査に基づいて利用手法を定式化。
(4)ニュースの内容と表現方法などについて知的障害教育に携わる教育者を対象としたSD法による調査を実施。
(5)「あなたへのニュース」配信・利用状況取得サーバー構築:研究用サーバーにより,PearlとCGI,データベースによりインタラクティブなシステムを構築と運用。
事業実施結果及び効果 社会に暮らし自立を目指す知的障害のある人が,世の中や地域のニュースを身近に知ることで円滑で充実した社会・就労生活を営むことを支援することを目的として「あなたへのニュース」配信サーバー構築しました。登録ユーザーがダウンロード可能なニュースコンテンツ(知的障害の程度に合わせた3レベルのニュースと人物紹介,レクリエーション,レシピからなるPDFニュース270ページとそれぞれのニュースのナレーション音声データを試験的に公開・運用しました。本事業は,試験的なシステム構築とノウハウの提供にあることから,ニュースサーバーを継続公開中です。評価結果からは,本ニュースが親しみやすく,楽しく,分かりやすいと評価されています。今後は,米国News-2-you社のニュースの日本語版ニュースから,より地域に根ざしたニュースの作成と配信,新しいWeb技術の導入を含めた継続的な事業の展開が期待されます。
以下にWebサイトがあります。
http://n2y.et.nise.go.jp/news2you/
事業所/団体名称 独立行政法人 国立特別支援教育総合研究所
事業所/団体〒 239-8585
事業所/団体住所 神奈川県横須賀市野比五丁目1番1号
事業所/団体TEL 046-839-6837(直通:企画部総括研究員棟方哲弥) /046-839-6806(直通:荘司政美企画調整課長補佐)
事業所/団体FAX  
事業所/団体EMail munekatt◎nise.go.jp (◎を@に置き替えてください)
事業所/団体URL http://www.nise.go.jp/
menu