第2回国連障害者の権利条約特別委員会

仮訳　デイリー・サマリー第2巻第9号　2003年6月26日(木)

NGO 地雷生存者ネットワーク
監訳：長瀬修・川島聡

午前のセッション

午前のセッションは、国連加盟国による非公開の非公式協議にあてられたので、正式な開会・休会の宣言はなされなかった。

午後のセッション

開会時刻：午後 3:00

休会時刻：午後 3:01

午後のセッションでは、会議室Dに場所を移して、非公開の非公式協議が引き続き行われた。

ディスアビリティ・ネゴシエーションズ・デイリー・サマリーは、ランドマイン・サバイバーズ・ネットワークが発行する。このネットワークは、地雷の被害を受けた6つの途上国において手足を失った者の支援網を持った、米国に拠点を置く国際組織である。このサマリーのスタッフには、ジャグディシュ・チェンダー、マーガレット・ホールト、ジェニファー・ペリー、マーシャル・タラスター、およびザハビア・アダマリー（編者）が含まれる。このサマリーは、翌日の正午までにwww.rightsforall.orgとwww.worldenable.netのオンラインに掲載され、スペイン語、フランス語（ハンディキャップ・インターナショナル）および日本語（日本障害者リハビリテーション協会）に翻訳される。質問については、ザハビア・アダマリー宛て(Zahabiaadamaly@hotmail.com)にメールを頂きたい。