音声ブラウザご使用の方向け: ナビメニューを飛ばして本文へ ナビメニューへ

  

法律・行政

国内外の障害者差別禁止法・条例・手話言語条例

国内外の障害者差別禁止法・条例イメージ画像

国内外の差別禁止法や条例の情報を収集しています。国内の差別禁止条例の本文と関連リンク、韓国の障害者差別禁止法の日本語訳を収録しています。英語で読むことができる海外の障害者差別禁止法及び関連情報を収集し、その概略を紹介したリンク集にもなっています。


国内

●差別禁止法・条例

日本

障害を理由とする差別の解消の推進に関する法律
2014年6月制定、一部の附則を除き2016年4月1日施行

障害を理由とする差別の解消の推進に関する基本方針
2015年2月24日閣議決定

内閣府のサイトに「障害を理由とする差別の解消の推進」のページがある。
http://www8.cao.go.jp/shougai/suishin/sabekai.html


障害差別解消法に基づく各省庁の対応要領と対応指針

所管官庁 対応要領・対応指針名 公開日 各省庁の対応要領・対応指針のページへのリンク
内閣府 内閣府本府における障害を理由とする差別の解消の推進に関する対応要領 2015年11月2日 http://www8.cao.go.jp/shougai/suishin/sabekai/taioyoryo.html
内閣府 内閣府本府所管事業分野における障害を理由とする差別の解消の推進に関する対応指針 2015年11月2日 http://www8.cao.go.jp/shougai/suishin/sabekai/taioshishin.html
総務省 総務省における障害を理由とする差別の解消の推進に関する対応要領 2015年12月2日 http://www.soumu.go.jp/menu_news/s-news/01kanbo01_02000410.html
総務省 総務省所管事業分野における障害を理由とする差別の解消の推進に関する対応指針 2015年11月18日 http://www.soumu.go.jp/menu_news/s-news/99631.html
財務省 財務省における障害を理由とする差別の解消の推進に関する対応要領 2015年12月2日 http://www.mof.go.jp/about_mof/other/other/index.html
財務省 財務省所管事業分野における障害を理由とする差別の解消の推進に関する対応指針 2015年12月11日 https://www.mof.go.jp/about_mof/act/kokuji_tsuutatsu/kokuji/KO-20151211-395-1.html
文部科学省 文部科学省における障害を理由とする差別の解消の推進に関する対応要領 2015年12月25日 http://www8.cao.go.jp/shougai/suishin/sabekai/taioyoryo.html
文部科学省 文部科学省所管事業分野における障害を理由とする差別の解消の推進に関する対応指針 2015年11月9日 http://www.mext.go.jp/a_menu/shotou/tokubetu/material/1364725.htm
厚生労働省 厚生労働省における障害を理由とする差別の解消の推進に関する対応要領 2015年12月7日 http://www.mhlw.go.jp/seisakunitsuite/bunya/hukushi_kaigo/shougaishahukushi/sabetsu_kaisho/index.html
厚生労働省 障害者差別解消法医療関係事業者向けガイドライン~医療分野における事業者が講ずべき障害を理由とする差別を解消するための措置に関する対応指針~ 2016年1月 http://www.mhlw.go.jp/seisakunitsuite/bunya/hukushi_kaigo/shougaishahukushi/sabetsu_kaisho/index.html
厚生労働省 障害者差別解消法福祉事業者向けガイドライン~福祉分野における事業者が講ずべき障害を理由とする差別を解消するための措置に関する対応指針~ 2015年12月7日 http://www.mhlw.go.jp/seisakunitsuite/bunya/hukushi_kaigo/shougaishahukushi/sabetsu_kaisho/index.html
厚生労働省 障害者差別解消法社会保険労務士の業務を行う事業者向けガイドライン 2015年12月7日 http://www.mhlw.go.jp/seisakunitsuite/bunya/hukushi_kaigo/shougaishahukushi/sabetsu_kaisho/index.html
国土交通省 国土交通省における障害を理由とする差別の解消の推進に関する対応要領 2015年11月19日 http://www.mlit.go.jp/report/press/sogo09_hh_000108.html
国土交通省 国土交通省所管事業における障害を理由とする差別の解消の推進に関する対応指針 2015年11月6日 http://www.mlit.go.jp/report/press/sogo09_hh_000104.html
環境省 環境省における障害を理由とする差別の解消の推進に関する対応要領 2015年12月14日 http://www.env.go.jp/guide/youryou/index.html
環境省 環境省所管事業分野における障害を理由とする差別の解消の推進に関する対応指針 2016年1月6日 http://www8.cao.go.jp/shougai/suishin/sabekai/taioshishin.html

その他の各省庁の対応要領・対応指針は、内閣府のサイトをご参照ください。
るびなしのPDF、るびありのPDF、テキストデータがあります。
関係府省庁における障害を理由とする差別の解消の推進に関する対応要領
http://www8.cao.go.jp/shougai/suishin/sabekai/taioyoryo.html
関係府省庁所管事業分野における障害を理由とする差別の解消の推進に関する対応指針
http://www8.cao.go.jp/shougai/suishin/sabekai/taioshishin.html


障害者の雇用の促進等に関する法律(昭和三十五年七月二十五日法律第百二十三号) 最終改正:平成二七年九月一八日法律第七二号

障害者の雇用の促進等に関する法律の一部を改正する法律(平成25年法律第46号)

厚生労働省のサイトに「平成28年4月(一部公布日又は平成30年4月)より、改正障害者雇用促進法が施行されました。」というページがある。

http://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/koyou_roudou/koyou/shougaishakoyou/shougaisha_h25/index.html

改正障害者雇用促進法に基づく「障害者差別禁止指針」と「合理的配慮指針」

所管官庁 指針名 公開日 指針のページへのリンク
厚生労働省 障害者差別禁止指針 2015年3月25日 http://www.mhlw.go.jp/stf/houdou/0000078980.html
厚生労働省 合理的配慮指針 2015年3月25日 http://www.mhlw.go.jp/stf/houdou/0000078980.html

 

各自治体の差別禁止条例(JDF事務局からの情報をもとに作成)

都道府県コード及び市区町村コード 自治体名 条例名
成立日
施行日(主要部分)

自治体の条例のページへのリンク
010006 北海道 北海道障がい者及び障がい児の権利擁護並びに 障がい者及び障がい児が暮らしやすい地域づくりの推進に関する条例
2009年3月27日
2009年3月31日

http://www.pref.hokkaido.lg.jp/hf/shf/jyoureitop.htm
030007 岩手県 障がいのある人もない人も共に学び共に生きる岩手県づくり条例
2010年12月14日
2011年7月1日

http://www.pref.iwate.jp/fukushi/shougai/36806/002035.html
041009 宮城県仙台市 仙台市障害を理由とする差別をなくし障害のある人もない人も共に暮らしやすいまちをつくる条例
2016年3月14日
2016年4月1日

http://www.city.sendai.jp/fukushi/shogai/zyourei/1221541_3099.html
080004 茨城県 障害のある人もない人も共に歩み幸せに暮らすための茨城県づくり条例
2014年3月20日
2015年4月1日

http://www.pref.ibaraki.jp/gikai/jourei/
111007 埼玉県さいたま市 誰もが共に暮らすための障害者の権利の擁護等に関する条例
2011年3月4日
2011年4月1日

http://www.city.saitama.jp/002/003/004/001/index.html
120006 千葉県 障害のある人もない人も共に暮らしやすい千葉県づくり条例
2006年10月11日
2007年7月1日

http://www.pref.chiba.lg.jp/shoufuku/shougai-kurashi/index.html
132012 東京都八王子市 障害のある人もない人も共に安心して暮らせる八王子づくり条例
2011年12月15日
2012年4月1日

http://www.city.hachioji.tokyo.jp/korei_shogai/33785/033788.html
132152 東京都国立市 国立市誰もがあたりまえに暮らすまちにするための『しょうがいしゃがあたりまえに暮らすまち宣言』の条例
2015年9月17日
2016年4月1日
 
151009 新潟県新潟市 新潟市障がいのある人もない人も共に生きるまちづくり条例
2015年9月28日
2016年4月1日
https://www.city.niigata.lg.jp/iryo/shofuku/oshirase/tomoniikirujyourei.html
160008 富山県 障害のある人 の人権を尊重し県民皆が共にいきいきと輝く富山県づくり条例
2014年12月12日
2016年4月1日

http://www.pref.toyama.jp/sections/0100/policy/ordinance/disability.pdf
230006 愛知県 愛知県障害者差別解消推進条例
2015年12月18日
2015年12月22日
https://www.pref.aichi.jp/soshiki/shogai/sabetsu-jourei.html
260002 京都府 京都府障害のある人もない人も共に安心していきいきと暮らしやすい社会づくり条例
2014年3月11日
2015年4月1日

http://www.pref.kyoto.jp/shogaishien/jyorei.html
290009 奈良県 奈良県障害のある人もない人も共に暮らしやすい社会づくり条例
2015年3月25日(公布)
2015年10月1日
http://www.pref.nara.jp/39656.htm
360007 徳島県 障がいのある人もない人も暮らしやすい徳島づくり条例
2015年12月25日
2016年4月1日

http://www.pref.tokushima.jp/docs/2015122100086/
420000 長崎県 障害のある人もない人も共に生きる平和な長崎県づくり条例
2013年5月22日
2014年4月1日

https://www.pref.nagasaki.jp/bunrui/kenseijoho/kennojorei-koho/heiwa-jyourei/
430005 熊本県 障害のある人もない人も共に生きる熊本づくり条例
2011年7月1日
2012年4月1日

http://www.pref.kumamoto.jp/soshiki/29/jourei.html
440001 大分県 障がいのある人もない人も心豊かに暮らせる大分県づくり条例
2016年3月25日
2016年4月1日
http://www.pref.oita.jp/site/syougai/kokoroyutakajyourei.html
442020 大分県別府市 別府市障害のある人もない人も安心して安全に暮らせる条例
2013年9月20日
2014年4月1日

http://www.city.beppu.oita.jp/03gyosei/syogai/aru_nai/index.html
460001 鹿児島県 障害のある人もない人も共に生きる鹿児島づくり条例
2014年3月26日
2014年10月1日

http://www.pref.kagoshima.jp/ae07/kenko-fukushi/syogai-syakai/gyakutaiboushi/sabetsukaishou.html
470007 沖縄県 沖縄県障害のある人もない人も共に暮らしやすい社会づくり条例
2013年10月11日
2014年4月1日

http://www.pref.okinawa.jp/site/kodomo/shogaifukushi/keikaku/kyosei-shakai/jorei.html

 

●手話言語条例

全日本ろうあ連盟のサイトに
「手話言語法 意見書マップ、手話言語条例マップ」がある。
http://www.jfd.or.jp/sgh

全日本ろうあ連盟のサイトとJDF事務局からの情報をもとに作成

都道府県コード及び市区町村コード 自治体名 条例名
成立日
施行日(主要部分)

自治体の条例のページへのリンク
012050 北海道室蘭市 室蘭市みんなの心をつなぐ手話言語条例 2016年03月25日 2016年04月01日  
012076 北海道帯広市 帯広市手話言語条例 2016年03月28日 2016年04月01日  
012211 北海道名寄市 名寄市みんなを結ぶ手話条例 2015年3月20日 2015年3月23日
http://www.city.nayoro.lg.jp/assembly/ii35kh00000002l6.html
012351 北海道石狩市 石狩市手話に関する基本条例 2015年12月19日 2014年4月1日 http://www.city.ishikari.hokkaido.jp/soshiki/syougais/3541.html
012301 北海道登別市 登別市ぬくもりある手話条例 2015年12月18日 2016年4月1日  
016349 北海道鹿追町 鹿追町手話に関する基本条例 2014年9月19日 2014年10月1日
http://www.town.shikaoi.lg.jp/news/4260926soumu
016357 北海道新得町 新得町手話に関する基本条例 2014年3月05日 2014年4月01日
http://www.shintoku-town.jp/kurashi/fukushi/syuwajyourei
072036 福島県郡山市 郡山市手話言語条例 2015年3月20日 2015年4月1日
http://www.city.koriyama.fukushima.jp/212000/syuwa/zyourei.html
100005 群馬県 群馬県手話言語条例 2015年3月12日 2015年4月1日
https://www.pref.gunma.jp/02/d4200266.html
102016 群馬県前橋市 前橋市手話言語条例 2015年12月7日 2016年4月1日
http://www.city.maebashi.gunma.jp/sigikai/673/p015738.html
110001 埼玉県 埼玉県手話言語条例 2016年3月25日 2016年4月1日  
112275 埼玉県朝霞市 朝霞市日本手話言語条例 2015年9月24日 2016年4月1日 http://www.city.asaka.lg.jp/soshiki/50/asaka-nihonsyuwa.html
112356 埼玉県富士見市 富士見市手話言語条例 2015年12月15日 2015年12月15日 http://www.city.fujimi.saitama.jp/25kenko/05syougaisya/2016-0119-0925-29.html
113247 埼玉県三芳町 三芳町手話言語条例 2015年12月10日 2015年12月10日 https://www.town.saitama-miyoshi.lg.jp/health/handicapped/2015-1216-1149-21.html
122165 千葉県習志野市 習志野市手話、点字等の利用を進めて、障がいのある人もない人も絆(きずな)を深め、互いに心を通わせるまちづくり条例 2015年12月21日 2016年4月1日  
140007 神奈川県 神奈川県手話言語条例 2014年12月25日 2015年4月1日
http://www.pref.kanagawa.jp/cnt/f531791/
192121 山梨県上野原市 上野原市手話言語条例 2016年3月24日  
193461 山梨県市川三郷町 市川三郷町手話言語条例 2015年9月18日 2015年10月1日  
200000 長野県 長野県手話言語条例 2016年3月14日 2016年4月1日  
212091 岐阜県羽島市 羽島市手で語ろう手話言語条例 2016年3月22日 2016年4月1日  
222071 静岡県富士宮市 富士宮市手話言語条例 2015年12月14日 2016年4月1日 http://www.city.fujinomiya.shizuoka.jp/citizen/iiosmo00000010ps.html
242039 三重県伊勢市 伊勢市手話言語条例 2015年10月07日 2016年4月1日  
242047 三重県松阪市 松阪市手と手でハートをつなぐ手話条例 2014年3月24日 2014年4月1日
http://www.city.matsusaka.mie.jp/www/contents/1400733621063/index.html
261009 京都府京都市 京都市手話言語がつなぐ心豊かな共生社会を目指す条例 2016年3月25日 2016年4月1日
262072 京都府城陽市 手で輪を広げる城陽市手話言語条例 2015年3月30日 2015年4月1日
271004 大阪府大阪市 大阪市こころを結ぶ手話言語条例 2016年1月15日 2016年1月18日
http://www.city.osaka.lg.jp/fukushi/page/0000344014.html
272183 大阪府大東市 大東市こころふれあう手話言語条例 2015年9月28日 2015年11月1日
http://www.city.daito.lg.jp/kakukakaranoosirase/fukushikodomo/syougaifukushi/1444268936862.html
281000 兵庫県神戸市 神戸市みんなの手話言語条例 2015年3月24日 2015年4月1日
http://www.city.kobe.lg.jp/information/municipal/giann_etc/H27/img/giinnteisyutu55.pdf
282031 兵庫県明石市 手話言語を確立するとともに要約筆記・点字・音訳等 障害者のコミュニケーション手段の利用を促進する条例 2015年3月26日 2015年4月1日
https://www.city.akashi.lg.jp/fukushi/fu_soumu_ka/syuwa/jyoreisakutei.htm
282154 兵庫県三木市 三木市共に生きる手話言語条例 2015年3月27日 2015年4月1日
282189 兵庫県小野市 小野市手話、要約筆記、点字等意思疎通手段利用促進条例 2016年3月25日 2016年4月1日
282219 兵庫県篠山市 篠山市みんなの手話言語条例 2014年12月19日 2015年4月1日
282235 兵庫県丹波市 丹波市丹(まごころ)の里手話言語条例 2015年12月22日 2016年4月1日
https://www.city.tamba.hyogo.jp/soshiki/shien/tambasimagokoronosatosyuwagengojyorei.html
282260 兵庫県淡路市 淡路市手話言語条例 2015年12月18日 2016年4月1日  
282278 兵庫県宍粟市 宍粟市みんなの心つなぐ手話言語条例 2016年3月11日 2016年4月1日 http://www.city.shiso.lg.jp/ikkrwebBrowse/material/files/group/27/minnakokorotunagushuwagengojorei.pdf
282286 兵庫県加東市 加東市手話言語条例 2014年11月27日 2015年4月1日
283657 兵庫県多可町 多可町手話言語条例 2015年12月25日 2016年1月1日
292036 奈良県大和郡山市 大和郡山市手話に関する基本条例 2015年3月15日 2015年4月1日
302015 和歌山県和歌山市 和歌山市手話言語条例 2016年3月23日 2016年4月1日  
310000 鳥取県 鳥取県手話言語条例 2013年10月8日 2013年10月11日
http://www.pref.tottori.lg.jp/220879.htm
352047 山口県萩市 萩市手話言語条例 2014年12月18日 2014年12月20日
http://www.city.hagi.lg.jp/soshiki/95/h8788.html
362085 徳島県三好市 三好市手話言語条例 2016年3月18日 2016年3月18日  
392014 高知県高知市 高知市手話言語条例 2016年3月25日 2016年7月1日  
412091 佐賀県嬉野市 嬉野市心の架け橋手話言語条例 2014年6月20日 2014年7月1日
http://www.city.ureshino.lg.jp/reiki/reiki_honbun/r277RG00000997.html
452068 宮崎県日向市 日向市手話言語条例 2015年12月18日 2016年4月1日
http://www.city.hyuga.miyazaki.jp/display.php?cont=151218175454
470007 沖縄県 沖縄県手話言語条例 2016年3月28日 2016年4月1日  

海外

<北米>

アメリカ

障害のあるアメリカ人法(Americans with Disabilities Act:ADA)
http://www.ada.gov/pubs/ada.htm(英語)

1990年7月に制定。障害のある人への差別を排除する、明確で包括的な国家命令の制定を目的とする。
内容は「雇用」、「公的サービス」、「公共施設およびサービス」、「電気通信」 から構成されている。
米国司法省が運営するADAホームページでは、ADAに関する関係機関の情報、 刊行物、訴訟事例など、あらゆる情報が得られる。
連邦政府が運営するDisabilityInfo.govは、障害のある人が活用しやすい総合情報サイト。「雇用」「教育」「住宅」「公共交通」「健康」「給付金」「技術」「地域生活」「人権」の9つの情報がこのサイトで得られる。

  • ADA ホームページ(米国政府によるADAに関するあらゆる情報の提供)
    http://www.ada.gov/(英語)
  • DisabilityInfo.gov(米国政府による障害関連情報のサイト)
    http://www.disability.gov/(英語)

アメリカ雇用機会均等委員会(EEOC)、ADA改正法超党派最終規則を発表(2011年3月24日)

ADA改正法成立へ

2008年9月25日に大統領が「2008年ADA改正法(The ADA Amendments Act of 2008)」にサインをしました。 2009年1月から施行されています。

このコンテンツは、2008年9月に、米国下院教育労働委員会(Committee on Education and Labor, U.S. House of Representatives)の ページに掲載されていた"ADA Amendments Act Signed Into Law"および"ADA Amendments Act of 2008"を翻訳して、作成しました。

カナダ

Canadian Human Rights Act ( R.S., 1985, c. H-6 )
http://laws.justice.gc.ca/en/H-6/index.html(英語)

カナダ人権法の中で障害者への差別禁止を明記。
この法律で定義されている障害とは、過去または現在の精神・知的及び身体障害、外見の損傷、アルコール依存症を含む。
現在、National Disability Act制定の動きがある。
「障害者インクルージョンの進歩(2009)レポート」)」(Advancing the Inclusion of People with Disabilities 2009) は、政府機関の取り組みの進歩に関する情報を、「障害支援とサービス」「教育と訓練」「雇用」「所得」「健康と福利」

を5つのカテゴリーに分け提供している。

障害者のインクルージョンの進歩(2009年のレポート)
Advancing the Inclusion of People with Disabilities  2009
http://www.esdc.gc.ca/eng/disability/arc/federal_report2009/fdr_2009.pdf (英語)

<欧州>

EU

EU各国は、雇用平等に関するEU指令を国内法化する義務がある。
人種及び民族的出自を問わない均等待遇原則適用に関する指令
Council Directive 2000/78/EC of 27 November 2000
establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation (英語)
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32000L0078:EN:HTML

雇用と職業における均等待遇のための一般枠組み設定に関する指令
Council Directive 2000/43/EC of 29 June 2000 implementing the principle of equal treatment between persons irrespective of racial or ethnic origin (英語)
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32000L0043:en:HTML

雇用、職業訓練、昇進へのアクセスならびに労働条件に関する男女均等待遇原則の実現に関する指令を改正する 欧州議会及び欧州理事会の指令
Directive 2002/73/EC of the European Parliament and of the Council of 23 September 2002 amending Council Directive 76/207/EEC on the implementation of the principle of equal treatment for men and women as regards access to employment, vocational training and promotion, and working conditions (Text with EEA relevance) (英語)
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32002L0073:EN:HTML

*雇用、職業訓練、昇進へのアクセスならびに労働条件に関する男女均等待遇原則の実現に関する指令
Council Directive 76/207/EEC of 9 February 1976 on the implementation of the principle of equal treatment for men and women as regards access to employment, vocational training and promotion, and working condition (英語)
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=en&type_doc=Directive&an_doc=1976&nu_doc=207

財及びサービスへのアクセスとその供給における男女均等待遇原則の実現に関する指令
Council Directive 2004/113/EC of 13 December 2004
implementing the principle of equal treatment between men and women in the access to and supply of goods and services (英語)
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32004L0113:EN:HTML

参照:
調査研究報告書No.87 障害者雇用にかかる「合理的配慮」に関する研究―EU諸国及び米国の動向―(2008年3月)
【行政法人高齢・障害・求職者雇用支援機構 障害者職業総合センター 研究部門】
http://www.nivr.jeed.or.jp/research/report/houkoku/houkoku87.html

イギリス

障害者差別禁止法(Disability Discrimination act :DDA)は1995年に成立し、2005年に改正された。
2010年に差別理由ごとに存在していた差別禁止法の整序、統合が行われ、2010年平等法(Equality Act 2010)が成立した。

DDA 1995 http://www.legislation.gov.uk/ukpga/1995/50/contents(英語)
DDA 2005 http://www.legislation.gov.uk/ukpga/2005/13/contents (英語)
Equality Act 2010 http://www.legislation.gov.uk/ukpga/2010/15/contents(英語)

ドイツ

Gesetz zur Umsetzung europaischer Richtlinien zur Verwirklichung des Grundsatzes der Gleichhandlung Vom 14. August 2006(ドイツ語)
http://baer.rewi.hu-berlin.de/w/files/lsb_adg_chronologie/agg_16_17_80.pdf

2006年8 月14日の平等待遇原則の実現のための欧州指令を実施するための法律
Gesetz zur Umsetzung europaischer Richtlinien zur Verwirklichung des Grundsatzes der Gleichhandlung Vom 14. August 2006
(連邦法律公報第I 部1,897頁)
齋藤 純子訳
国立国会図書館調査及び立法考査局.外国の立法.No.230, 2006.11, p.108-p.123.
http://www.ndl.go.jp/jp/data/publication/legis/230/023004.pdf

*独立行政法人高齢・障害・求職者雇用支援機構障害者職業総合センター研究部門
  調査研究報告書No.81 EU諸国における障害者差別禁止法制の展開と障害者雇用施策の動向(2007年3月)では、  「一般均等待遇法」と訳している。

Gesetz zur Gleichstellung behinderter Menschen
(Behindertengleichstellungsgesetz- BGG) (ドイツ語)
http://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/bgg/gesamt.pdf

2002年4月27日の障害者の平等のための法律(障害者平等法-BGG) (日本語訳)
(連邦法律公報 第I部 1,467、1,468頁) Gesetz zur Gleichstellung behinderter Menschen (Behindertengleichstellungsgesetz-BGG) vom 27. April 2002 2007年12月19日の社会法典第4編及び他の法律を改正するための法律 (連邦法律公報 第I部 3,024頁)による改正までを含む。
石井 五郎 監訳
調査及び立法考査局ドイツ法研究会 訳
国立国会図書館調査及び立法考査局.外国の立法.No.283, 2008.12, p.88-p.95.
http://www.ndl.go.jp/jp/data/publication/legis/238/023803.pdf

*独立行政法人高齢・障害・求職者雇用支援機構障害者職業総合センター研究部門
  調査研究報告書No.81 EU諸国における障害者差別禁止法制の展開と障害者雇用施策の動向(2007年3月)では、  「一般均等待遇法」と訳している。

Gesetz zur Gleichstellung behinderter Menschen
(Behindertengleichstellungsgesetz- BGG) (ドイツ語)
http://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/bgg/gesamt.pdf

2002年4月27日の障害者の平等のための法律(障害者平等法-BGG)
(連邦法律公報 第I部 1,467、1,468頁)
Gesetz zur Gleichstellung behinderter Menschen
(Behindertengleichstellungsgesetz-BGG) vom 27. April 2002
2007年12月19日の社会法典第4編及び他の法律を改正するための法律 (連邦法律公報 第I部 3,024頁)による改正までを含む。
石井 五郎 監訳
調査及び立法考査局ドイツ法研究会 訳
国立国会図書館調査及び立法考査局.外国の立法.No.283, 2008.12, p.88-p.95.
http://www.ndl.go.jp/jp/data/publication/legis/238/023803.pdf

*独立行政法人高齢・障害・求職者雇用支援機構障害者職業総合センター研究部門
調査研究報告書No.81 EU諸国における障害者差別禁止法制の展開と障害者雇用施策の動向(2007年3月)では、  「障害者対等化法」と訳している。

スウェーデン

差別禁止法

Diskrimineringslag (2008:567) (スウェーデン語)
http://www.notisum.se/rnp/sls/LAG/20080567.htmノーザンテリトリー (NT/北部準州)

以前は差別に対する様々な複数の法律が存在したが、それらの大部分が1つの差別禁止法に集められた。2008年に成立し、2009年1月から発効した。

この法律では機能障害とはある個人の身体的能力における物理的、精神的、または能力上の継続的な制限であると定義している。

ハンガリー

障害者の権利と機会の均等に関する法律
Act No. XXVI of 1998 : On Provision of the Rights of Persons Living with Disability and their Equality of Opportunity (英語)
http://www.meoszinfo.hu/index_23_02.php

<オセアニア>

オーストラリア

1992年障害者差別禁止法(The Commonwealth Disability Discrimination Act 1992:DDA)
http://www.austlii.edu.au/au/legis/cth/consol_act/dda1992264/(英語)

1992年に制定された。「序文」「障害による差別の禁止」「行動計画」「人権及び機会均等委員会の機能」「他の違反」「障害差別コミッショナー」「雑則」で構成されている。

州レベルの差別禁止委員会のサイトで障害者差別禁止に関する情報を公開しています。

ニューサウスウェールズ州 (NSW)
AntiDiscrimination Board NSW disability discrimination guide
http://www.lawlink.nsw.gov.au/lawlink/adb/ll_adb.nsf/pages/adb_disability

クイーンズランド州 (QLD)
AntiDiscrimination Commission Queensland impairment discrimination guide
http://www.adcq.qld.gov.au/pubs/impairment.html

ビクトリア州 (VIC)
Victorian Equal Opportunity Commission disabilty discrimination guide
http://www.humanrightscommission.vic.gov.au/index.php?option=com_k2&view=item&layout=item&id=1051&Itemid=67

A brief guide to the Disability Discrimination Act
http://www.hreoc.gov.au/disability_rights/dda_guide/dda_guide.htm

<アジア>

インド

障害者法1995
THE PERSONS WITH DISABILITIES (EQUAL OPPORTUNITIES, PROTECTION OF RIGHTS AND FULL PARTICIPATION) ACT, 1995
http://socialjustice.nic.in/pwdact1995.php

韓国

障害者差別禁止及び権利救済等に関する法律(日本語訳)

2007年3月制定。「総則」「差別禁止」「障害女性及び障害児童等」「障害者差別是正機構及び権利救済等」「損害賠償、立証責任等」「罰則」で構成される。

障害者差別禁止及び権利救済等に関する法律施行令(日本語訳)

香港特別行政区

障害者差別禁止法
(Disability Discrimination Ordinance:DDO)
http://www.eoc.org.hk/eoc/graphicsfolder/showcontent.aspx?content=ordinance_ddo(英語)

1995年に制定。香港が中国に返還される前に成立した一連の法律の一つ。雇用、教育、アクセス、物品、サービス及び施設の供給、裁判所での弁論、クラブ活動やスポーツ活動等において障害者への差別を禁止する。

研究・調査

第2回障がい者制度改革推進会議差別禁止部会:資料1 EUにおける障害者差別禁止法制(引馬知子氏提出)の資料5:EU加盟各国の障害を事由とする均等取扱に関する主要な法規では、Providing reasonable accommodation for persons with disabilities in the workplace in the EU: good practices and financing schemes : contract VC/2007/0315 : final report, Heckl, Eva. ; Pecher, Ingrid. ; European Commission.2008, p.151-161 の Annex2: 1 Main Legislation (at National Level) に、フランス、イギリス、スウェーデンの2008年以降の状況を加筆して、紹介されている。

第2回障がい者制度改革推進会議差別禁止部会:
資料1 EUにおける障害者差別禁止法制(引馬知子氏提出)
http://www.dinf.ne.jp/doc/japanese/law/promotion/k2/k2s1.html

Providing reasonable accommodation for persons with disabilities in the workplace in the EU: good practices and financing schemes : contract VC/2007/0315 : final report
http://labordoc.ilo.org/record/414236/holdings

上記の表で紹介されていた法律のうち、ウェブ上で見られる法律へのリンク

●ベルギー

○差別禁止法 1993(EU指令に沿って2003年に改正)

Wet van 25 februari 2003 ter bestrijding van discriminatie en tot wijziging van de wet van 15 februari 1993 tot oprichting van een Centrum voor gelijkheid van kansen en voor racismebestrijding
http://www.diversiteit.be/index.php?action=wetgeving_detail&id=16

Loi du 25 février 2003 tendant à lutter contre la discrimination et modifiant la loi du 15 février 1993 créant un Centre pour l'égalité des chances et la lutte contre le racisme
http://www.diversite.be/?action=wetgeving_detail&id=16

○一定の形態の差別に取り組む2007年5月10月法

Wet van 10 mei 2007 ter bestrijding van bepaalde vormen van discriminatie
http://www.diversiteit.be/index.php?action=wetgeving_detail&id=15

Loi du 10 mai 2007 tendant à lutter contre certaines formes de discrimination (BS 30 V 07)
http://www.diversite.be/index.php?action=wetgeving_detail&id=15

○ワロニア地方のみ ―労働市場における障害のある人の機会均等を促進する1998年11月5日執行命令

Arrêté du Gouvernement wallon visant à promouvoir l'égalité des chances des personnes handicapées sur le marché de l'emploi
http://wallex.wallonie.be/PdfLoader.php?type=doc&linkpdf=694-672-451

●エストニア

○エストニアの労働契約法、RT 1992, 15/16, 241(2004年改正)

Eesti Vabariigi töölepinguseadus, RT 1992, 15/16, 241
https://www.riigiteataja.ee/akt/30594

Law on Estonian Employment Contracts, RT 1992, 15/16, 241 (as amended in 2004)
http://www.equalrightstrust.org/ertdocumentbank/Republic%20of%20Estonia%20Employment%20Contracts%20Act.pdf

○雇用サービス及び給付法 2006(EU指令を一部置換)

Tööturuteenuste ja .toetuste seadus, 2006
https://www.riigiteataja.ee/akt/948762

○職業上の安全衛生法

Töötervishoiu ja tööohutuse seadus, 2006
https://www.riigiteataja.ee/akt/12776175

○障害のある人々の社会補償法 1999

Puuetega inimeste sotsiaaltoetuste seadus, 1999
https://www.riigiteataja.ee/akt/13114771

○障害の基準を決定する法 2005

Puude raskusastme määramise ja lisakulude tuvastamise kord, rehabilitatsiooniplaani vorm
https://www.riigiteataja.ee/akt/12912395

●フィンランド

○非差別法、法Nr.21/2004

Yhdenvertaisuuslaki 21/2004
http://www.finlex.fi/fi/laki/ajantasa/2004/20040021

Non-Discrimination Act, Law Nr. 21/2004
http://www.coe.int/t/dg4/education/minlang/report/PeriodicalReports/FinlandPR4App10_en.pdf

○雇用契約法、法Nr.55/2001(法Nr.23/2004により改正)

Työsopimuslaki 55/2001 (muutettu lailla 23/2004)
http://www.finlex.fi/fi/laki/ajantasa/2001/20010055

○公務員法、法Nr.750/1994(法Nr.25/2004により改正)

Valtion virkamieslaki 750/1994 (muutettu lailla 25/2004)
http://www.finlex.fi/fi/laki/ajantasa/1994/19940750

○自治体公務員法、法Nr.304/2003(法Nr.23/2004)により改正)

Laki kunnallisesta viranhaltijasta 304/2003 (muutettu lailla 23/2004)
http://www.finlex.fi/fi/laki/ajantasa/2003/20030304

○船員法、法Nr.423/1978(法Nr.23/2004により改正)

Merimieslaki 423/1978 (muutettu lailla 23/2004)
http://www.finlex.fi/fi/laki/ajantasa/kumotut/1978/19780423

●フランス

○障害のある人々の平等・機会の平等、参加、市民権に関する法 2005(EU指令の置換)

Loi n° 2005-102 pour l'égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées, 2005
http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000809647&dateTexte=&categorieLien=id

○労働法典

Code du Travail
http://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&dateTexte=20120531

○社会福祉法典(L114条)

Code de la Sécurité Sociale
http://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189

○障害のある人の職業上の統合のための基金に関する政令

Décret n° 2006-134 relatif à la reconnaissance de la lourdeur du handicap, 2006
http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000458030&dateTexte=&categorieLien=id

○障害の重要性への認識に関する政令Nr.501/2006

Décret n° 2006-501 relatif au fonds pour l'insertion des personnes handicapées dans la fonction publique, 2006
http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=LEGITEXT000006053646&dateTexte=20090126

○障害のある人の雇用に関する法 Nr.517/1987

Loi n° 87-517en faveur de l'emploi des travailleurs handicapés, 1987
http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=LEGITEXT000006069003&dateTexte=20100222

●ドイツ

○社会法典第9編(第81条4は、EU指令5条に対応)

Sozialgesetzbuch (SGB) Neuntes Buch (IX)

○社会法典第1,3,9,10,12条の種々の規定

Sozialgesetzbuch (SGB) Erstes Buch (I), Drittes Buch (III), Viertes Buch (IX), Fünftes Buch (V), Siebtes Buch (VII)

Sozialgesetzbuch (SGB)
http://www.sozialgesetzbuch-sgb.de/

○2006年8月18日 一般均等待遇法

Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz (AGG)
http://www.gesetze-im-internet.de/agg/

●ギリシャ

○均等待遇法、法Nr.3304/2005(EU指令の5条をそのまま採択)

ΝΟΜΟΣ 3304/2005 - ΦΕΚ Α/16/27.1.2005 - ΦΕΚ Α/16/27.1.2005
http://www.disabled.gr/lib/?p=17500

●ハンガリー

○均等待遇及び機会均等促進法CXXV2003(2005年5月改正)

Az egyenlő bánásmódról és az esélyegyenlőség előmozdításáról szóló 2003. évi CXXV. törvény (Ebktv.)
http://www.egyenlobanasmod.hu/tanulmanyok/hu/Ebktv_kommentar.pdf

●アイスランド

○障害のある人に関する法、法Nr.59/1992

Act on the Affairs of People with Disabilities, Law Nr. 59/1992
http://eng.velferdarraduneyti.is/media/acrobat-enskar_sidur/Act_on_the_Affairs_of_People_with_Disabilities_no_59_1992_with_subsequent_amendments.pdf

●アイルランド

○均等法 2004(雇用均等法 1998と均等地位法 2000の改正、EU指令の置換)

Equality Act, 2004
http://www.irishstatutebook.ie/2004/en/act/pub/0024/index.html

○均等地位法(Acts) 2000-2004

Equal Status Acts 2000
http://www.irishstatutebook.ie/2000/en/act/pub/0008/

○雇用均等法 1998

Employment Equality Acts 1998
http://www.irishstatutebook.ie/1998/en/act/pub/0021/

○建築物規則 1997-2005

Building Regulations 1997-2005
http://www.environ.ie/en/DevelopmentHousing/BuildingStandards/

○障害法 2005

Disability Act, 2005
http://www.oireachtas.ie/viewdoc.asp?DocID=4338

●イタリア

○EU指令を置換えるNo.216/2003立法命令 (Nr.256/2004法の修正)

Decreto Legislativo 9 luglio 2003 n. 216 “Attuazione della Direttiva 200/78/CE per la parità di trattamento in materia di occupazione e di condizioni di lavoro."
http://www.pubbliaccesso.gov.it/biblioteca/quaderni/unione_europea/capitolo_10.htm

○障害のある人の労働権に関する規定 Nr.68/1999法

Legge 12 marzo 1999, n. 68 "Norme per il diritto al lavoro dei disabili" (Pubblicata nel Supplemento Ordinario n. 57/L alla Gazzetta Ufficiale 23 marzo 1999)
http://www.handylex.org/stato/l120399.shtml

○支援、社会的統合、障害のある人の権利に関する 104/1992法

Legge 5 febbraio 1992, n. 104 "Legge-quadro per l'assistenza, l'integrazione sociale e i diritti delle persone handicappate." (Pubblicata in G. U. 17 febbraio 1992, n. 39, S.O.)
http://www.handylex.org/stato/l050292.shtml

○障害のある人の情報技術へのアクセスを支援する 4/2004法

Legge 9 gennaio 2004, n. 4 "Disposizioni per favorire l'accesso dei soggetti disabili agli strumenti informatici" (Pubblicata nella Gazzetta Ufficiale 17 gennaio 2004, n. 13)
http://www.camera.it/parlam/leggi/04004l.htm

●ラトビア

○労働法典 2001(2006年9月改正)

20.06.2001, likums "Darba likums" (spēkā ar 01.06.2002)
http://www.likumi.lv/doc.php?id=26019

○障害のある人の医療及び社会保護に関する法 1992

29.09.1992, likums "Par invalīdu medicīnisko un sociālo aizsardzību" (spēkā ar 01.01.1993)
http://www.likumi.lv/doc.php?id=66352

○障害法

Invaliditātes likums,
http://www.likumi.lv/doc.php?id=211494

○社会保障法

07.09.1995, likums "Par sociālo drošību" (spēkā ar 05.10.1995)
http://www.likumi.lv/doc.php?id=36850

●オランダ

○障害者雇用法(WSW)

Wet Sociale Werkvoorziening (WSW)
http://www.st-ab.nl/wetwsw.htm

●ノルウェー

○差別とアクセサビリティ法

Diskriminering- og tilgjengelighetsloven nr. 42/2008
http://www.lovdata.no/cgi-wift/wiftldles?doc=/app/gratis/www/docroot/all/nl-20080620-042.html&emne=diskriminerings*&&

●ポーランド

○労働法典 1974

Kodeks Pracy; ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. (Dz.U. nr. 24 poz. 141)
http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19740240141

○障害のある人の職業及び社会的リハビリテーション及び雇用法 1997

Ustawa o Rehabilitacji Zawodowej I Społecznej oraz Zatrudniania Osób Niepełnosprawnych z 27 sierpnia 1997r. (Dz.U. nr. 123, poz. 776)
http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19971230776

●ポルトガル

○労働法典、法Nr.99/2003

Lei nº 99/2003, aprova o Código do Trabalho.
http://www.dgap.gov.pt/upload/Legis/2003_l_99_27_08.pdf

○差別禁止法 46/2006(障害者及び健康が悪化する危険性が先在する人への差別を禁止及び罰する法)

Lei nº 46/2006 – Lei, proíbe e pune a discriminação em razão da deficiência e da existência de risco agravado de saúde.
http://www.inr.pt/bibliopac/diplomas/lei_46_2006.htm

○アクセサビリティ法(Decree Law) Nr.163/2006

Decreto-Lei nº 163/2006, aprova o regime de acessibilidade

この法律が掲載されている法律集

Manuais de Gestão da Qualidade das Respostas Sociais - Legislação e Documentos Normativos
http://www2.seg-social.pt/left.asp?05.18.08.02.01

○障害のある人の予防・能力付与・リハビリテーション及び参加のための法制度、法 Nr.38/2004

Lei nº 38/2004, define as bases gerais do regime jurídico da prevenção, habilitação, reabilitação e participação da pessoa com deficiência
http://www.inr.pt/bibliopac/diplomas/lei_38_2004.htm

●ルーマニア

○障害のある人を対象とする保護に関する法、法Nr.53/1992

Lege nr 53/1992 privind protectia speciala a persoanelor handicapate
http://legislatie.resurse-pentru-democratie.org/53_1992.php

○障害のある人の社会保護と雇用のための規則、法Nr.102/1999

Ordonanta de Urgenta 102/1999 privind protectia speciala si incadrarea in munca a persoanelor cu handicap
http://www.scritube.com/administratie/legislatie/ORDONANTA-DE-URGENTA-nr-privin8521347.php

○労働法典、法Nr.53/2002

Lege 53/2003 . Codul muncii
http://legislatie.resurse-pentru-democratie.org/53_2003.php

○知的障害のある人の権利の保護と促進に関する法Nr.448/2006

Lege 448/2006 privind protectia si promovarea persoanelor cu handicap
http://www.dreptonline.ro/legislatie/lege_persoane_handicap.php

●スロヴァキア

○労働法典 2001

Zákonník práce 311/2001 Z.z.
http://www.vyvlastnenie.sk/predpisy/zakonnik-prace/

○雇用サービス法 2003(EU指令第5条の施行)

Zákon 5/2004 Z.z. o službách zamestnanosti

上記が掲載されているページ

Služby zamestnanost
http://195.49.189.3/index.php?SMC=1&id=1153

○差別に対する一定分野の均等待遇及び保護に関するNr.365/2004法(一定のその他の法によって改正及び補足)

Zákon 365/2004 Z.z. o rovnakom zaobchádzaní v niektorých oblastiach a o ochrane pred diskrimináciou a o zmene a doplnení niektorých zákonov (antidiskriminačný zákon)
http://www.vyvlastnenie.sk/predpisy/antidiskriminacny-zakon/

○スロヴァキアの国の人権センター設立に関するNr.308/1993法(2004年改正)

Zákon 308/1993 Z.z. o zriadení Slovenského národného strediska pre ľudské práva
http://www.zakonypreludi.sk/zz/1993-308

●スペイン

○障害者の社会的統合のための法 Nr.13/1982

Ley 13/1982 de 7 de Abril, de Integración Social de los Minusválidos
http://noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/l13-1982.html

○障害のある人の機会均等、非差別、普遍的なアクセシビリティに関する法 Nr.51/2003

Ley 51/2003 de 2 de Diciembre sobre Igualdad de Oportunidades, No Discriminacion y Accesibilidad Universal de las Personas con Discapacidad (LIONDAU)
http://www.boe.es/aeboe/consultas/bases_datos/doc.php?id=BOE-A-2003-22066

○2003年12月30日、財政・行政および社会的措置法 Nr.62/2003

Ley 62/2003, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social
http://noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/l62-2003.html

○障害のある人の公的雇用法 Nr.53/2003

Ley 53/2003, de 10 de Diciembre sobre Empleo Público de Discapacitados
http://noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/l53-2003.html

○障害のある人の機会均等、非差別及び普遍的なアクセサビリティに関する侵害と制裁の体制を確立する法 Nr.49/2007

Ley 49/2007, de 26 de diciembre, por la que se establece el régimen de infracciones y sanciones en materia de igualdad de oportunidades, no discriminación y accesibilidad universal de las personas con discapacidad.
http://noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/l49-2007.html

独立行政法人高齢・障害・求職者雇用支援機構 障害者職業総合センター研究部門
http://www.nivr.jeed.or.jp/

障害者職業総合センター研究部門の障害者差別禁止法に関する調査研究と資料へのリンクです。

調査研究報告書No.81 EU諸国における障害者差別禁止法制の展開と障害者雇用施策の動向(2007年3月)
http://www.nivr.jeed.or.jp/research/report/houkoku/houkoku81.html

調査研究報告書No.87 障害者雇用にかかる「合理的配慮」に関する研究―EU諸国及び米国の動向―(2008年3月)
http://www.nivr.jeed.or.jp/research/report/houkoku/houkoku87.html

資料シリーズNo.15 英国における障害者差別禁止法(仮訳)
http://www.nivr.jeed.or.jp/research/report/shiryou/shiryou15.html

国立国会図書館調査及び立法考査局
外国の立法

http://www.ndl.go.jp/jp/diet/publication/legis/

齋藤純子.ドイツにおけるEU平等待遇指令の国内法化と一般平等待遇法の制定.外国の立法.No.230, 2006.11, p.91-p.107.
http://www.ndl.go.jp/jp/data/publication/legis/230/023004.pdf

山本真生子.ドイツの障害者平等法.外国の立法.No.283, 2008.12, p.73-87.
http://www.ndl.go.jp/jp/data/publication/legis/238/023803.pdf